O książce: rok / Tłumaczenie na podstawie publikacji: Nikolaus Harnoncourt, „Musik als Klangrede. Wege zu einem neuen Musikverstandnis”. Autorem książki jest chyba najsłynniejszy autentyczny dyrygent naszych czasów, NICHOLAU HARNONCOURT. „Zanim zacznie się grać trudną literaturę romantyczną, zwykle dostaje się muzyczne „pokarm” z dzieł barokowych. Bardzo się rozczarowałem Z drugiej strony, czytałam, że współcześni wpadli w szał od tej muzyki – rzucali się na podłogę, rozdzierali ubrania. Wtedy pomyślałam: coś robimy źle” (Nikolaus Harnoncourt) Dzięki najcenniejsze informacje, w których czytelnik znajdzie się dosłownie. Każdy rozdział tej książki otwiera zupełnie nowe możliwości lektury znanych tekstów muzycznych, jak się wydaje, głównym celem autora jest ocalenie muzyki barokowej nawet nie od zapomnienia, ale od czegoś gorsze niż zapomnienie - od nieporozumień Dla wykonawców i miłośników muzyki dawnej, wszystkich zainteresowanych historią muzyki i kultury współczesnej